More Americans now die from drugs than from guns or in car accidents, and increasingly, reports Ian Pannell, the victims are young, white and middle class.